الرؤية: النظر للأمام واستخدام المرايا

أسئلة مراجعة مع الإجابات

1. How far ahead do most good drivers look? إلى أي مدى ينظر معظم السائقين الجيدين للأمام؟
   1. 3 to 4 seconds
   2. 5 to 8 seconds
   3. 12 to 15 seconds
   4. 30 to 40 seconds
   أظهر الإجابة

   12 to 15 seconds

   Good drivers look at least 12 to 15 seconds ahead.

   السائقون الجيدون ينظرون 12 إلى 15 ثانية على الأقل للأمام.

2. At highway speeds, looking 12 to 15 seconds ahead equals about: في سرعة الطريق السريع، النظر 12 إلى 15 ثانية للأمام يساوي تقريبًا:
   1. One block
   2. A quarter of a mile
   3. One mile
   4. 100 feet
   أظهر الإجابة

   A quarter of a mile

   At highway speed, 12–15 seconds is about a quarter mile; at low speed, about one block.

   في الطريق السريع 12–15 ثانية تساوي ربع ميل تقريبًا، وفي السرعة المنخفضة مربعًا سكنيًا.

3. At lower (city) speeds, 12 to 15 seconds ahead is about: في السرعات المنخفضة (المدينة)، 12 إلى 15 ثانية للأمام تساوي تقريبًا:
   1. One block
   2. A quarter of a mile
   3. Half a mile
   4. Two car lengths
   أظهر الإجابة

   One block

   At low speeds, 12 to 15 seconds is about one block.

   في السرعات المنخفضة، 12 إلى 15 ثانية تساوي مربعًا سكنيًا تقريبًا.

4. A traffic light ahead has been green for a long time. What should you do? إشارة المرور أمامك خضراء منذ وقت طويل. ماذا تفعل؟
   1. Speed up to make it through
   2. Keep your speed and sound the horn
   3. Change lanes
   4. Start slowing down and be ready to stop
   أظهر الإجابة

   Start slowing down and be ready to stop

   A stale green light will probably change before you get there.

   الإشارة الخضراء القديمة غالبًا ستتغير قبل وصولك.

5. Looking 12 to 15 seconds ahead means you should: النظر 12 إلى 15 ثانية للأمام يعني أن:
   1. Ignore things close to your vehicle
   2. Shift your attention back and forth, near and far
   3. Look only at the vehicle directly ahead
   4. Stop checking your mirrors
   أظهر الإجابة

   Shift your attention back and forth, near and far

   Good drivers keep switching attention between near and far.

   السائقون الجيدون يبدلون انتباههم بين القريب والبعيد.

6. Which tool is most important for watching the areas beside and behind your vehicle? ما أهم وسيلة لرؤية جانبي مركبتك وخلفها؟
   1. Turning your head
   2. Asking a passenger
   3. Your mirrors
   4. A backup camera
   أظهر الإجابة

   Your mirrors

   Mirrors are the main tool for seeing to the sides and rear.

   المرايا هي الأداة الرئيسية لرؤية الجانبين والخلف.

7. Mirror adjustment can only be checked accurately when: لا يمكن فحص ضبط المرايا بدقة إلا عندما:
   1. The trailer(s) are straight
   2. The vehicle is in a turn
   3. The engine is off
   4. It is dark
   أظهر الإجابة

   The trailer(s) are straight

   Check and adjust mirrors before every trip with the trailer straight.

   افحص المرايا واضبطها قبل كل رحلة والمقطورة مستقيمة.

8. Each mirror should be adjusted so that: يجب ضبط كل مرآة بحيث:
   1. It shows only the road behind
   2. It points at the sky
   3. It shows the lane two lanes over
   4. It shows some part of your vehicle as a reference point
   أظهر الإجابة

   It shows some part of your vehicle as a reference point

   Seeing part of your own vehicle gives a reference point for judging other images.

   رؤية جزء من مركبتك يعطي نقطة مرجعية لتقدير الصور الأخرى.

9. Compared to a flat mirror, objects in a convex mirror look: مقارنة بالمرآة المسطحة، تبدو الأشياء في المرآة المحدبة:
   1. Larger and closer
   2. Smaller and farther away than they really are
   3. The same size and distance
   4. Upside down
   أظهر الإجابة

   Smaller and farther away than they really are

   Convex mirrors show a wider area but make things look smaller and farther away.

   المرايا المحدبة تُظهر مساحة أوسع لكنها تجعل الأشياء تبدو أصغر وأبعد.

10. During a lane change, when should you check your mirrors? أثناء تغيير المسار، متى تفحص المرايا؟
    1. Only before you signal
    2. Only after you finish
    3. Before the change, after signaling, right after starting, and after completing it
    4. Only if you hear a horn
    أظهر الإجابة

    Before the change, after signaling, right after starting, and after completing it

    The manual lists four mirror checks for a lane change.

    يذكر الدليل أربعة فحوص للمرايا عند تغيير المسار.

11. Checking your mirrors regularly can help you spot: الفحص المنتظم للمرايا يساعدك على اكتشاف:
    1. A tire fire
    2. Low engine oil
    3. A loose fan belt
    4. Low coolant
    أظهر الإجابة

    A tire fire

    Watching your tires in the mirrors is one way to spot a tire fire.

    مراقبة الإطارات في المرايا طريقة لاكتشاف حريق الإطار.

12. When using mirrors while driving, you should: عند استخدام المرايا أثناء القيادة، يجب أن:
    1. Stare at them until you are sure
    2. Check them only once per hour
    3. Use only the convex mirror
    4. Check them quickly and look back and forth with the road ahead
    أظهر الإجابة

    Check them quickly and look back and forth with the road ahead

    Do not focus on mirrors too long, or you travel a long way without seeing ahead.

    لا تركز على المرايا طويلًا وإلا قطعت مسافة كبيرة دون رؤية الأمام.

13. When carrying open cargo, what should you watch for in your mirrors? عند نقل حمولة مكشوفة، ماذا تراقب في المرايا؟
    1. Exhaust smoke color
    2. Loose straps, ropes or chains and a flapping tarp
    3. The brake light bulbs
    4. The fuel cap
    أظهر الإجابة

    Loose straps, ropes or chains and a flapping tarp

    Use mirrors to check open cargo: loose tie-downs or a flapping or ballooning tarp.

    استخدم المرايا لفحص الحمولة المكشوفة: الأربطة المرتخية أو الغطاء الذي يرفرف أو ينتفخ.

14. Which is NOT one of the special situations that need more than regular mirror checks? أي مما يلي ليس من الحالات الخاصة التي تحتاج أكثر من الفحص المنتظم للمرايا؟
    1. Lane changes
    2. Merges
    3. Driving straight on an empty highway
    4. Tight maneuvers
    أظهر الإجابة

    Driving straight on an empty highway

    Special situations are lane changes, turns, merges and tight maneuvers.

    الحالات الخاصة: تغيير المسار، والانعطاف، والاندماج، والمناورات الضيقة.

15. The two main things to look for ahead are: أهم شيئين تبحث عنهما في الأمام هما:
    1. Traffic and road conditions
    2. Billboards and exits
    3. Gas prices and rest areas
    4. Radio towers and bridges
    أظهر الإجابة

    Traffic and road conditions

    Look ahead for traffic and for road conditions.

    انظر للأمام بحثًا عن المرور وحالة الطريق.

16. When merging onto a highway, use your mirrors to make sure: عند الاندماج في طريق سريع، استخدم المرايا للتأكد من أن:
    1. Your trailer lights work
    2. The vehicle behind has its headlights on
    3. No one is tailgating you
    4. The gap in traffic is large enough to enter safely
    أظهر الإجابة

    The gap in traffic is large enough to enter safely

    In a merge, mirrors confirm the gap is big enough.

    عند الاندماج تؤكد المرايا أن الفجوة كافية.