7CDLدراسة مجانية لتصريح CDL في كل الولايات
معاينة للمحتوى، قبل الإطلاق العام

تجهيز مركبتك للشتاء

المعرفة العامة3 دقيقةقسم الكتيب 2.13.1

قبل القيادة في الشتاء، قم بالفحص المعتاد مع اهتمام إضافي بالأجزاء التي يؤثر فيها البرد والثلج والجليد أكثر: سائل التبريد، والمدفأة ومزيل الضباب، والمساحات، والإطارات والسلاسل، والأضواء، والنوافذ، والدرجات، وستائر المبرد، ونظام العادم.

السوائل والتدفئة والرؤية

  • مستوى Coolant (سائل التبريد) وantifreeze (مانع التجمد): يجب أن يكون نظام التبريد ممتلئًا وفيه مانع تجمد كافٍ ليحميه من التجمد. افحصه بجهاز فحص سائل التبريد الخاص.
  • معدات إزالة الضباب والتدفئة: تأكد أن مزيلات الضباب تعمل، فهي ضرورية للقيادة الآمنة. وتأكد أن المدفأة تعمل وأنك تعرف كيف تشغلها. وإذا كنت تستخدم مدافئ أخرى وتتوقع الحاجة إليها (مدافئ المرايا، أو صندوق البطارية، أو خزان الوقود)، فافحصها أيضًا.
  • المساحات والغسالات: يجب أن تكون شفرات المساحات بحالة جيدة وتضغط بقوة كافية على الزجاج لتنظفه، وإلا فلن تزيل الثلج. ويجب أن تعمل الغسالة ويكون في خزانها سائل. استخدم سائل غسيل بمانع تجمد حتى لا يتجمد. وإذا لم تستطع الرؤية جيدًا أثناء القيادة (مثلًا تعطلت المساحات)، توقف بأمان وأصلح المشكلة.
  • الأضواء والعاكسات: يجب أن تكون نظيفة، وهي أهم في الطقس السيئ. افحصها من وقت لآخر أثناء الطقس السيئ للتأكد من نظافتها وعملها.
  • النوافذ والمرايا: أزل كل الجليد والثلج قبل الانطلاق. استخدم مكشطة الزجاج وفرشاة الثلج ومزيل الضباب حسب الحاجة.

الإطارات والسلاسل

  • Tread depth (عمق نقشة الإطار): يجب أن توفر إطارات الدفع تماسكًا لدفع المركبة على الطرق المبللة وعبر الثلج، وتحتاج إطارات التوجيه إلى تماسك للتوجيه. والنقشة الكافية مهمة جدًا في الشتاء. تحتاج إلى 4/32 بوصة على الأقل في كل أخدود رئيسي في الإطارات الأمامية، و2/32 بوصة على الأقل في باقي الإطارات. والأكثر أفضل. استخدم مقياسًا للفحص.
  • Tire chains (سلاسل الإطارات): قد تواجه ظروفًا لا يمكنك القيادة فيها بدون سلاسل، حتى للوصول إلى مكان آمن. احمل العدد الصحيح من السلاسل مع وصلات عرضية إضافية، وتأكد أنها تناسب إطارات الدفع. افحص الخطافات المكسورة، والوصلات العرضية البالية أو المكسورة، والسلاسل الجانبية المعوجة أو المكسورة. تعلّم تركيب السلاسل قبل أن تحتاجها، لا لأول مرة وسط الثلج والجليد.

الدرجات والمبرد والعادم

  • المقابض والدرجات وألواح السطح: أزل منها كل الجليد والثلج لتقليل خطر الانزلاق.
  • Radiator shutters (ستائر المبرد) وwinterfront (الغطاء الأمامي الشتوي): أزل الجليد من ستائر المبرد. وتأكد أن الغطاء الشتوي ليس مغلقًا بإحكام زائد. فإذا تجمدت الستائر وهي مغلقة أو كان الغطاء مغلقًا أكثر من اللازم، قد ترتفع حرارة المحرك ويتوقف، حتى في البرد.
  • نظام العادم: التسربات خطيرة جدًا عندما تكون تهوية المقصورة ضعيفة (النوافذ مغلقة بسبب البرد). والوصلات المرتخية قد تسمح بدخول carbon monoxide (أول أكسيد الكربون) السام إلى المقصورة. هذا الغاز يسبب النعاس، وبكمية كافية قد يقتلك. افحص العادم بحثًا عن أجزاء مرتخية وأصوات أو علامات تسرب.
تحقق من ولايتك

بعض الولايات والممرات الجبلية لها قوانين خاصة بالسلاسل (متى يجب حملها أو تركيبها). راجع دليل ولايتك واللافتات.

المراجع وحدود هذا الشرح

مرجع الموضوع مذكور أدناه. المصادر تساعد على التحقق؛ اقرأ الشرح كاملًا هنا. المحتوى الحالي يحتاج مراجعة فنية ولغوية قبل الإطلاق العام.

مرجع القسم: 2.13.1

طبّق ما تعلّمته

أسئلة تعليمية مع تفسير. تقدر تراجعها أيضًا بدون تشغيل الاختبار.

جارٍ تجهيز الأسئلة…

أسئلة مراجعة مع الإجابات

  1. How can you check that the cooling system has enough antifreeze to protect against freezing? كيف تتأكد أن نظام التبريد فيه مانع تجمد كافٍ ضد التجمد؟
    1. By the color of the exhaust
    2. With a special coolant tester
    3. By feeling the radiator cap
    4. By checking oil pressure
    أظهر الإجابة
    With a special coolant tester

    Antifreeze protection can be checked with a special coolant tester.

    يمكن فحص حماية مانع التجمد بجهاز خاص لفحص سائل التبريد.

  2. What is the minimum tread depth required in every major groove on front tires? ما أقل عمق نقشة مطلوب في كل أخدود رئيسي في الإطارات الأمامية؟
    1. 2/32 inch
    2. 1/32 inch
    3. 6/32 inch
    4. 4/32 inch
    أظهر الإجابة
    4/32 inch

    Front tires need at least 4/32 inch in every major groove; other tires need at least 2/32 inch.

    الإطارات الأمامية تحتاج 4/32 بوصة على الأقل في كل أخدود رئيسي، وباقي الإطارات 2/32 بوصة على الأقل.

  3. What is the minimum tread depth for tires other than the front tires? ما أقل عمق نقشة للإطارات غير الأمامية؟
    1. 2/32 inch
    2. 4/32 inch
    3. 3/32 inch
    4. 1/32 inch
    أظهر الإجابة
    2/32 inch

    Tires other than the front tires must have at least 2/32 inch of tread.

    الإطارات غير الأمامية يجب أن يكون عمق نقشتها 2/32 بوصة على الأقل.

  4. When checking tire chains before winter, you should: عند فحص سلاسل الإطارات قبل الشتاء، يجب أن:
    1. Only count the chains
    2. Check them only after the first snow
    3. Carry the right number plus extra cross-links and check for broken hooks and worn links
    4. Make sure they fit the steering tires only
    أظهر الإجابة
    Carry the right number plus extra cross-links and check for broken hooks and worn links

    Carry enough chains plus spare cross-links, be sure they fit your drive tires, and look for broken hooks and worn or broken links.

    احمل العدد الصحيح من السلاسل ووصلات إضافية، وتأكد أنها تناسب إطارات الدفع، وافحص الخطافات والوصلات.

  5. When is the best time to learn how to put on tire chains? ما أفضل وقت لتتعلم تركيب سلاسل الإطارات؟
    1. The first time you are stuck in snow
    2. Before you need to do it in snow and ice
    3. Only if your carrier requires it
    4. After an inspection officer tells you to
    أظهر الإجابة
    Before you need to do it in snow and ice

    Practice installing chains ahead of time, not for the first time in snow and ice.

    تعلّم تركيب السلاسل قبل أن تحتاج إلى ذلك في الثلج والجليد.

  6. If the radiator shutters freeze shut or the winterfront is closed too tightly: إذا تجمدت ستائر المبرد مغلقة أو كان الغطاء الشتوي مغلقًا بإحكام زائد:
    1. The engine will warm up faster and run better
    2. The heater will stop working
    3. Nothing happens in cold weather
    4. The engine may overheat and stop
    أظهر الإجابة
    The engine may overheat and stop

    Remove ice from radiator shutters and do not close the winterfront too tightly, or the engine may overheat and stop.

    أزل الجليد من ستائر المبرد ولا تغلق الغطاء الشتوي بإحكام زائد، وإلا قد يسخن المحرك ويتوقف.

  7. Why are exhaust leaks especially dangerous in winter? لماذا تسربات العادم خطيرة بشكل خاص في الشتاء؟
    1. Windows are closed, so poisonous carbon monoxide can build up in the cab
    2. Cold air makes exhaust explode
    3. Exhaust freezes the brakes
    4. Leaks lower tire pressure
    أظهر الإجابة
    Windows are closed, so poisonous carbon monoxide can build up in the cab

    With poor cab ventilation, loose exhaust connections can let carbon monoxide leak in. It causes sleepiness and can kill.

    مع ضعف التهوية، قد تسمح الوصلات المرتخية بدخول أول أكسيد الكربون، وهو يسبب النعاس وقد يقتل.

  8. Carbon monoxide from an exhaust leak will first make you: أول أكسيد الكربون من تسرب العادم يجعلك أولًا:
    1. Hungry
    2. Cold
    3. Sleepy
    4. More alert
    أظهر الإجابة
    Sleepy

    Carbon monoxide gas causes sleepiness, and in large enough amounts it can kill you.

    غاز أول أكسيد الكربون يسبب النعاس، وبكمية كافية قد يقتلك.

  9. Why should you remove ice and snow from hand holds, steps and deck plates? لماذا يجب إزالة الجليد والثلج من المقابض والدرجات وألواح السطح؟
    1. To reduce vehicle weight
    2. To reduce the danger of slipping
    3. To improve fuel economy
    4. To pass the brake test
    أظهر الإجابة
    To reduce the danger of slipping

    Removing ice and snow from hand holds, steps and deck plates reduces the danger of slipping.

    إزالة الجليد والثلج من المقابض والدرجات والألواح تقلل خطر الانزلاق.

  10. Your wipers fail in a snowstorm and you cannot see well. You should: تعطلت المساحات في عاصفة ثلجية ولا ترى جيدًا. يجب أن:
    1. Keep driving and lean out the window
    2. Follow the taillights ahead closely
    3. Turn on the defroster and keep going
    4. Stop safely and fix the problem
    أظهر الإجابة
    Stop safely and fix the problem

    When you can no longer see well, such as when the wipers quit, pull over safely and fix the problem before going on.

    إذا لم تستطع الرؤية جيدًا أثناء القيادة، مثلًا تعطلت المساحات، توقف بأمان وأصلح المشكلة.

  11. To keep the windshield washer fluid from freezing, use: لمنع تجمد سائل غسيل الزجاج، استخدم:
    1. Windshield washer antifreeze
    2. Plain water
    3. Engine coolant
    4. Hot water
    أظهر الإجابة
    Windshield washer antifreeze

    Use windshield washer antifreeze to prevent freezing of the washer liquid.

    استخدم سائل غسيل زجاج مانعًا للتجمد حتى لا يتجمد.