حافلة الركاب: الرخصة والفحص قبل الرحلة وبعدها

أسئلة مراجعة مع الإجابات

1. You need a CDL to drive a bus designed to seat how many people? تحتاج رخصة CDL لقيادة حافلة مصممة لجلوس كم شخصًا؟
   1. 10 or more, not counting the driver
   2. 16 or more, including the driver
   3. 20 or more, including the driver
   4. 24 or more passengers
   أظهر الإجابة

   16 or more, including the driver

   A bus designed for 16 or more people, counting the driver, requires a CDL.

   الحافلة المصممة لـ16 شخصًا أو أكثر مع السائق تحتاج رخصة CDL.

2. To get the passenger endorsement, you must pass a knowledge test on which manual sections? للحصول على إضافة الركاب، يجب أن تنجح في امتحان عن أي أقسام من الكتيب؟
   1. Sections 1 and 3
   2. Section 4 only
   3. Sections 5 and 6
   4. Sections 2 and 4
   أظهر الإجابة

   Sections 2 and 4

   The P endorsement knowledge test covers general knowledge (Section 2) and transporting passengers (Section 4).

   امتحان إضافة P يغطي المعلومات العامة (القسم 2) ونقل الركاب (القسم 4).

3. If your bus has air brakes, what else must you pass besides the passenger tests? إذا كانت حافلتك بها فرامل هوائية، ماذا يجب أن تجتاز أيضًا إلى جانب امتحانات الركاب؟
   1. The air brakes knowledge test
   2. The hazardous materials test
   3. The doubles/triples test
   4. The tank vehicle test
   أظهر الإجابة

   The air brakes knowledge test

   A bus with air brakes also requires passing the air brakes knowledge test.

   الحافلة ذات الفرامل الهوائية تتطلب أيضًا النجاح في امتحان الفرامل الهوائية.

4. When should you sign the previous driver's inspection report? متى يجب أن توقّع على تقرير الفحص الخاص بالسائق السابق؟
   1. Always, before every trip
   2. Only if you plan to drive more than 100 miles
   3. Only if the listed defects were certified as repaired or not needing repair
   4. Never; only mechanics sign it
   أظهر الإجابة

   Only if the listed defects were certified as repaired or not needing repair

   Your signature certifies that earlier defects were fixed or found not to need repair.

   توقيعك شهادة بأن العيوب السابقة أُصلحت أو تبين أنها لا تحتاج إصلاحًا.

5. Which tires are NOT allowed on the front wheels of a bus? أي الإطارات غير مسموح بها على العجلات الأمامية للحافلة؟
   1. Radial tires
   2. Recapped or regrooved tires
   3. Tires with tubes
   4. Tires with more than 4/32 inch tread
   أظهر الإجابة

   Recapped or regrooved tires

   The front wheels of a bus must not have recapped or regrooved tires.

   العجلات الأمامية للحافلة يجب ألا تحمل إطارات مجددة أو معاد حفر نقشتها.

6. Which set of emergency warning devices meets the bus requirement? أي مجموعة من أجهزة التحذير تفي بمتطلبات الحافلة؟
   1. 2 reflective triangles
   2. 4 fuses
   3. 3 liquid-burning flares
   4. 1 triangle and 2 fuses
   أظهر الإجابة

   3 liquid-burning flares

   Acceptable choices are 3 reflective triangles, at least 6 fuses, or 3 liquid-burning flares.

   المقبول: 3 مثلثات عاكسة، أو 6 مشاعل على الأقل، أو 3 مشاعل بسائل مشتعل.

7. A bus must carry spare electrical fuses unless it: يجب أن تحمل الحافلة فيوزات كهربائية احتياطية إلا إذا:
   1. Uses circuit breakers
   2. Has a fire extinguisher
   3. Has LED lights
   4. Is less than 5 years old
   أظهر الإجابة

   Uses circuit breakers

   Spare fuses are required unless the bus is equipped with circuit breakers.

   الفيوزات الاحتياطية مطلوبة إلا إذا كانت الحافلة مزودة بقواطع كهربائية.

8. Air hose couplings must be checked during a bus inspection when: يجب فحص وصلات خراطيم الهواء أثناء فحص الحافلة عندما:
   1. The bus has hydraulic brakes
   2. The trip is longer than 2 hours
   3. It is below freezing
   4. The bus pulls a trailer or semitrailer
   أظهر الإجابة

   The bus pulls a trailer or semitrailer

   Service brake checks include the air hose couplings if the bus has a trailer or semitrailer.

   فحص فرامل الخدمة يشمل وصلات الخراطيم إذا كانت الحافلة تسحب مقطورة أو نصف مقطورة.

9. As you check the outside of the bus, what should you do with open access panels (baggage, restroom service, engine)? أثناء فحص الحافلة من الخارج، ماذا تفعل بلوحات الوصول المفتوحة (الأمتعة، دورة المياه، المحرك)؟
   1. Leave them open to cool the engine
   2. Close them before driving
   3. Open them all for the next driver
   4. Only close the engine panel
   أظهر الإجابة

   Close them before driving

   Close any open emergency exits and access panels before driving.

   أغلق أي مخارج طوارئ ولوحات وصول مفتوحة قبل القيادة.

10. Why should you always check the inside of a bus before driving? لماذا يجب أن تفحص داخل الحافلة دائمًا قبل القيادة؟
    1. To count the seats for the logbook
    2. To set the heater
    3. People sometimes damage unattended buses
    4. Federal law requires a 30-minute interior check
    أظهر الإجابة

    People sometimes damage unattended buses

    Unattended buses are sometimes damaged, so check the interior for rider safety.

    الحافلات المتروكة دون مراقبة قد تتعرض للتلف، فافحص الداخل لسلامة الركاب.

11. Which of these is part of the bus interior inspection? أي مما يلي جزء من فحص داخل الحافلة؟
    1. Handholds, railings and floor covering
    2. Fifth wheel locking jaws
    3. Cargo tie-downs on the roof
    4. Trailer landing gear
    أظهر الإجابة

    Handholds, railings and floor covering

    Interior checks include handholds and railings, floor covering, signaling devices, emergency exit handles and seats.

    الفحص الداخلي يشمل المقابض والحواجز وغطاء الأرضية وأجهزة التنبيه ومقابض مخارج الطوارئ والمقاعد.

12. If a bus has a restroom, which signaling device must work? إذا كانت في الحافلة دورة مياه، أي جهاز تنبيه يجب أن يعمل؟
    1. The rear door chime
    2. The fare box alarm
    3. The engine overheat buzzer
    4. The restroom emergency buzzer
    أظهر الإجابة

    The restroom emergency buzzer

    Signaling devices, including the restroom emergency buzzer, must be in safe working condition.

    أجهزة التنبيه، ومنها جرس الطوارئ في دورة المياه، يجب أن تكون سليمة.

13. When must the red emergency door light be turned on? متى يجب تشغيل ضوء باب الطوارئ الأحمر؟
    1. Only when the door is open
    2. At night or any time you use your outside lights
    3. Only during rain or fog
    4. Only when parked
    أظهر الإجابة

    At night or any time you use your outside lights

    If the bus has a red emergency door light, it must work and be on at night or whenever outside lights are used.

    إذا كان للحافلة ضوء باب طوارئ أحمر فيجب أن يعمل ويُشغّل ليلًا أو عند استخدام الأضواء الخارجية.

14. You may drive with an emergency exit window open if the weather is hot. يجوز لك القيادة ونافذة الطوارئ مفتوحة إذا كان الجو حارًا.
    1. True
    2. False
    أظهر الإجابة

    False

    Never drive with an open emergency exit door or window.

    لا تقد أبدًا وباب أو نافذة طوارئ مفتوحة.

15. What is true about emergency roof hatches? ما الصحيح بشأن فتحات الطوارئ في السقف؟
    1. They must always be fully closed
    2. They may be left open as a normal practice
    3. Some may be locked partly open for fresh air, but not as a regular practice
    4. They may be opened only while parked
    أظهر الإجابة

    Some may be locked partly open for fresh air, but not as a regular practice

    Some roof hatches can be locked partly open for air, but not as a routine; remember the higher clearance.

    بعض الفتحات يمكن قفلها مفتوحة جزئيًا للهواء لكن ليس كعادة، وتذكر زيادة الارتفاع.

16. When you drive with a roof hatch partly open, you must remember that: عند القيادة وفتحة السقف مفتوحة جزئيًا يجب أن تتذكر أن:
    1. The bus needs more overhead clearance
    2. The brakes will be weaker
    3. The bus will be lighter
    4. You must use the hazard lights
    أظهر الإجابة

    The bus needs more overhead clearance

    An open roof hatch makes the bus taller, so keep its higher clearance in mind.

    الفتحة المفتوحة تجعل الحافلة أعلى، فانتبه إلى الارتفاع الزائد.

17. When should you inspect your bus after a trip? متى يجب أن تفحص حافلتك بعد الرحلة؟
    1. Once a week
    2. Only after long trips
    3. Only if a rider complains
    4. At the end of each shift
    أظهر الإجابة

    At the end of each shift

    Inspect your bus at the end of each shift so problems can be fixed before it goes out again.

    افحص حافلتك في نهاية كل مناوبة حتى تُصلح المشاكل قبل خروجها مرة أخرى.

18. An interstate carrier's driver finds no defects on the bus at the end of the shift. The written report should: سائق لدى ناقل بين الولايات لم يجد عيوبًا في الحافلة في نهاية المناوبة. التقرير المكتوب يجب أن:
    1. Be skipped because there is nothing to report
    2. State that there are no defects
    3. List only the mileage
    4. Be given only to riders who ask
    أظهر الإجابة

    State that there are no defects

    The report covers each bus and lists safety defects; if there are none, it must say so.

    التقرير يغطي كل حافلة ويذكر العيوب، وإذا لم توجد عيوب يجب أن يذكر ذلك.

19. Mass transit drivers should check after the trip that which items work properly? بعد الرحلة، يجب على سائقي النقل العام التأكد من عمل أي أجزاء؟
    1. Cargo doors and tie-downs
    2. Fifth wheel and kingpin
    3. Passenger signaling devices and brake-door interlocks
    4. Tire chains and sand spreaders
    أظهر الإجابة

    Passenger signaling devices and brake-door interlocks

    Mass transit drivers also make sure passenger signaling devices and brake-door interlocks work.

    سائقو النقل العام يتأكدون أيضًا من عمل أجهزة تنبيه الركاب وأقفال الفرامل والباب.

20. What must be true of the "Emergency Exit" sign on a bus emergency door? ما الذي يجب أن يتحقق في لافتة "Emergency Exit" على باب الطوارئ في الحافلة؟
    1. It may be covered by luggage on long trips
    2. It is needed only on school buses
    3. It must light up at all times
    4. It must be clearly visible
    أظهر الإجابة

    It must be clearly visible

    The Emergency Exit sign on an emergency door must be easy to see.

    لافتة Emergency Exit على باب الطوارئ يجب أن تُرى بسهولة.

21. What does the manual say about the driver's seat belt on a bus? ماذا يقول الكتيب عن حزام أمان السائق في الحافلة؟
    1. The seat should have a belt, and you should always wear it
    2. Bus drivers do not need seat belts
    3. Wear it only on highways
    4. Wear it only when riders are aboard
    أظهر الإجابة

    The seat should have a belt, and you should always wear it

    The driver's seat should have a seat belt, and you should always use it.

    يجب أن يكون لمقعد السائق حزام أمان، ويجب أن تستخدمه دائمًا.